Distance Sales Agreement
This English text is a courtesy translation. The Turkish original is the legally binding version and prevails in case of any difference.
This agreement covers Harcama Atlası subscriptions bought through harcama-atlas.pages.dev under Turkish Consumer Protection Law No. 6502 and the Distance Contracts Regulation. You accept that you have read and approved this text before pressing the purchase button on the checkout page. The information provided before purchase is in the Pre-Information Form.
1. Parties
Seller (merchant of record)
Sales on the web are made by our authorised reseller Paddle.com Market Ltd (Judd House, 18–29 Mora Street, London EC1V 8BT, United Kingdom). Paddle takes the payment, issues the invoice, and Paddle’s name appears on your card statement. Paddle’s buyer terms also apply to this sale.
Service provider
[Company name], [Address], MERSIS: [MERSIS no], Tax office and no:[Tax office] / [Tax no], Phone: [Phone], Email:[Email], KEP: [Registered email (KEP)].
Buyer
The person signed in with a Harcama Atlası account at the time of purchase who enters their details on the checkout page.
2. Subject
The subject of this agreement is the provision of the Harcama Atlası Plus or Plus+ plan chosen by the Buyer as a digital service for the chosen period (monthly or yearly). Plan features are listed on the Pricing page.
3. Price and payment
- The price, including taxes, is shown on the checkout page before purchase. If a promo code is used, the discounted amount appears in the same place.
- Payment is taken by credit or debit card through Paddle. Card details never reach the Service provider.
- The subscription renews automatically at the same price at the end of the chosen period until cancelled. If the price changes, you are informed before renewal.
4. Free trial
Plus and Plus+ can be tried free for 7 days by first-time subscribers. Nothing is charged during the trial; if you cancel before it ends, no payment is made. If you do not cancel, the first period’s fee is charged when the trial ends. Accounts that have subscribed before are not offered a trial.
5. Plan changes
When switching from Plus to Plus+, the difference between the two plans for the remaining time of the current period is charged immediately; the amount is shown before you confirm. Moving to a lower plan or changing the period is calculated the same way.
6. Performance
The service is activated on the Buyer’s account right after payment is confirmed (or the trial starts) and can be used with the same account on the web, iOS and Android apps.
7. Right of withdrawal
The Buyer may withdraw within 14 days of the contract date without giving a reason. The notice can be sent to [Email] or via the link in Paddle’s invoice email. On withdrawal, the amount paid is refunded to the card used within 14 days of the notice at the latest. Details are on theCancellation and Refunds page.
8. Cancellation
The Buyer can cancel the subscription at any time on the My subscription page. Cancellation takes effect at the end of the period; plan features remain available until then and nothing is charged for the next period.
9. Disputes
The Buyer may submit complaints and objections to the consumer arbitration committee of their place of residence or of the place of the transaction, within the monetary limits set yearly by the Ministry of Trade, and to the consumer court for disputes above those limits.
10. Entry into force
By confirming the purchase on the checkout page, the Buyer is deemed to have accepted all terms of this agreement. A copy of the agreement is always available on this page.